赠zèng别bié
蹉cuō跎tuó岁suì月yuè独dú支zhī离lí，，愁chóu绪xù今jīn朝cháo欲yù上shàng眉méi。。
海hǎi外wài已yǐ为wèi三sān载zài客kè，，囊náng中zhōng惟wéi剩shèng一yī瓢piáo诗shī。。
安ān贫pín不bù用yòng怜lián原yuán宪xiàn，，处chù约yuē无wú求qiú说shuō项xiàng斯sī。。
但dàn得dé百bǎi钱qián常cháng挂guà杖zhàng，，何hé劳láo仙xiān子zi进jìn琼qióng卮zhī。。