重zhòng阳yáng前qián一yī日rì
楚chǔ天tiān愁chóu绝jué九jiǔ回huí肠cháng，，汉hàn水shuǐ烟yān波bō动dòng渺miǎo茫máng。。
雁yàn尽jǐn北běi书shū无wú日rì到dào，，秋qiū深shēn南nán菊jú为wèi谁shuí芳fāng。。
江jiāng头tóu落luò叶yè催cuī行xíng路lù，，岘xiàn首shǒu浮fú云yún蔽bì故gù乡xiāng。。
惆chóu怅chàng年nián来lái迟chí暮mù意yì，，明míng朝cháo风fēng色sè是shì重zhòng阳yáng。。