秋qiū夜yè村cūn居jū
静jìng坐zuò更gèng初chū起qǐ，，平píng铺pù露lù满mǎn林lín。。
孤gū灯dēng儿ér女nǚ梦mèng，，双shuāng杵chǔ短duǎn长zhǎng心xīn。。
犬quǎn吠fèi人rén俱jù寂jì，，鸡jī鸣míng夜yè正zhèng深shēn。。
庭tíng前qián霜shuāng月yuè白bái，，凄qī断duàn砌qì虫chóng吟yín。。