谒yè于yú忠zhōng肃sù祠cí
杨yáng公gōng湖hú海hǎi一yī伟wěi人rén，，诗shī心xīn剑jiàn气qì山shān水shuǐ因yīn。。
观guān其qí精jīng神shén起qǐ落luò处chù，，磊lěi磊lěi洵xún与yǔ古gǔ者zhě邻lín。。
我wǒ今jīn谒yè于yú并bìng谒yè此cǐ，，风fēng吹chuī细xì草cǎo如rú兰lán芷zhǐ。。
头tóu颅lú堕duò地dì非fēi偶ǒu然rán，，自zì令lìng顽wán懦nuò低dī眉méi死sǐ。。
淋lín漓lí谁shuí读dú壁bì间jiān题tí，，唤huàn起qǐ隔gé叶yè之zhī黄huáng鹂lí。。
嗟jiē哉zāi诗shī句jù是shì何hé物wù，，枯kū瓢piáo我wǒ欲yù投tóu深shēn溪xī。。
南nán城chéng日rì光guāng东dōng市shì血xuè，，一yī寸cùn丹dān诚chéng空kōng切qiè切qiè。。
石shí人rén背bèi上shàng纪jì岁suì年nián，，高gāo揖yī松sōng花huā落luò如rú雪xuě。。