夏xià日rì宾bīn馆guǎn独dú酌zhuó
柴chái门mén竹zhú径jìng昼zhòu沉chén沉chén，，小xiǎo院yuàn周zhōu围wéi绿lǜ满mǎn林lín。。
岁suì稔rěn独dú怜lián丹dān荔lì少shǎo，，春chūn归guī偏piān恨hèn碧bì桃táo深shēn。。
清qīng歌gē倚yǐ瑟sè无wú人rén和hé，，白bái酒jiǔ迎yíng风fēng只zhǐ自zì斟zhēn。。
山shān外wài有yǒu时shí荷hé蒉kuì过guò，，似shì来lái潜qián听tīng伯bó牙yá音yīn。。