秋qiū日rì泛fàn海hǎi赴fù奠diàn何hé师shī相xiāng
扁biǎn舟zhōu泛fàn寒hán海hǎi,,满mǎn目mù冒mào愁chóu烟yān。。
感gǎn旧jiù一yī腔qiāng里lǐ,,徇xùn知zhī廿niàn载zài前qián。。
肝gān肠cháng应yīng自zì对duì,,勋xūn业yè竞jìng谁shuí传chuán。。
痛tòng把bǎ诸zhū孤gū手shǒu,,汍wán澜lán意yì不bù宣xuān。。