秋qiū夜yè月yuè
冰bīng轮lún遥yáo挂guà。。
碧bì沉chén沉chén，，杨yáng柳liǔ岸àn，，秋qiū光guāng如rú画huà。。
一yī棹zhào烟yān波bō深shēn入rù，，片piàn帆fān轻qīng卸xiè。。
展zhǎn吟yín笺jiān，，休xiū负fù了le，，良liáng宵xiāo无wú价jià。。
箫xiāo声shēng渐jiàn咽yàn，，银yín河hé高gāo泻xiè。。
词cí人rén潇xiāo洒sǎ。。
扣kòu舷xián歌gē，，罗luó袖xiù薄báo，，云yún鬟huán低dī亚yà。。
剪jiǎn烛zhú还hái成chéng双shuāng影yǐng，，幽yōu情qíng难nán写xiě。。
凭píng私sī嘱zhǔ，，姮héng娥é道dào，，清qīng辉huī常cháng借jiè。。
人rén间jiān天tiān上shàng，，年nián年nián今jīn夜yè。。