贺hè新xīn凉liáng青qīng然rán兄xiōng生shēng日rì
小xiǎo院yuàn清qīng无wú暑shǔ。。
衬chèn湘xiāng帘lián、、桐tóng阴yīn柳liǔ色sè，，阶jiē前qián过guò午wǔ。。
痛tòng饮yǐn绿lǜ醹rú今jīn夕xī酒jiǔ，，此cǐ是shì谢xiè庭tíng琼qióng树shù。。
况kuàng更gèng有yǒu、、儿ér郎láng阿ā虎hǔ。。
服fú食shí神shén仙xiān蓬péng岛dǎo客kè，，紫zǐ泥ní菱líng、、满mǎn向xiàng冰bīng盘pán贮zhù。。
千qiān岁suì鹤hè，，为wèi君jūn舞wǔ。。
人rén閒xián富fù贵guì虽suī朝cháo露lù。。
也yě休xiū学xué、、许xǔ家jiā马mǎ磨mó，，终zhōng身shēn贫pín窭jù。。
捉zhuō鼻bí彽dī头tóu知zhī不bù免miǎn，，且qiě把bǎ棋qí秤chèng共gòng赌dǔ。。
莫mò问wèn他tā、、故gù人rén何hé处chù。。
小xiǎo弟dì今jīn年nián憔qiáo悴cuì甚shén，，但dàn衔xián杯bēi、、不bù放fàng银yín蟾chán去qù。。
池chí草cǎo尽jǐn，，昔xī时shí句jù。。