清qīng平píng乐lè··春chūn夜yè听tīng雨yǔ
小xiǎo楼lóu灯dēng倦juàn,,愁chóu听tīng檐yán声shēng溅jiàn。。
隔gé巷xiàng桃táo花huā红hóng太tài贱jiàn,,瘦shòu尽jǐn东dōng风fēng谁shuí怨yuàn。。
钿diàn车chē空kōng订dìng归guī期qī,,锦jǐn鸳yuān暗àn湿shī香xiāng泥ní。。
明míng日rì疏shū帘lián休xiū卷juǎn,,春chūn寒hán燕yàn子zi来lái稀xī。。