三sān姝shū媚mèi赠zèng蒋jiǎng鹿lù潭tán
空kōng怜lián归guī去qù好hǎo。。
听tīng千qiān山shān啼tí鹃juān，，泪lèi痕hén多duō少shǎo。。
注zhù酒jiǔ瓶píng空kōng，，算suàn袖xiù中zhōng还hái剩shèng，，散sàn花huā新xīn稿gǎo。。
逝shì水shuǐ年nián华huá，，判pàn断duàn送sòng、、斜xié阳yáng芳fāng草cǎo。。
憔qiáo悴cuì谁shuí知zhī，，红hóng豆dòu愁chóu抛pāo，，玉yù龙lóng悲bēi啸xiào。。
谁shuí劝quàn春chūn明míng频pín到dào。。
更gèng气qì压yā云yún虹hóng，，意yì轻qīng风fēng鸟niǎo。。
典diǎn却què貂diāo裘qiú，，堕duò苍cāng茫máng尘chén海hǎi，，芰jì衣yī秋qiū老lǎo。。
爱ài作zuò词cí人rén，，待dài绣xiù出chū、、餐cān霞xiá幽yōu抱bào。。
还hái怕pà黄huáng粱liáng邀yāo梦mèng，，炊chuī香xiāng未wèi了le。。