七qī月yuè念niàn四sì日rì舟zhōu次cì东dōng莞guǎn喜xǐ关guān彭péng二èr年nián丈zhàng过guò酌zhuó舟zhōu中zhōng
大dà暑shǔ酷kù方fāng去qù，，清qīng秋qiū气qì未wèi寒hán。。
天tiān时shí递dì迁qiān转zhuǎn，，人rén事shì爱ài盘pán桓huán。。
彩cǎi鹢yì因yīn公gōng急jí，，清qīng尊zūn为wèi客kè欢huān。。
异yì乡xiāng逢féng此cǐ日rì，，怅chàng望wàng白bái云yún端duān。。