前qián年nián过guò代dài北běi
闻wén渡dù桑sāng乾gān碛qì，，前qián年nián出chū塞sāi时shí。。
马mǎ行xíng边biān雪xuě远yuǎn，，雁yàn过guò岭lǐng云yún迟chí。。
寒hán恐kǒng貂diāo裘qiú敝bì，，时shí将jiāng鸳yuān枕zhěn攲qī。。
关guān山shān消xiāo息xī断duàn，，日rì日rì望wàng归guī期qī。。