和hé史shǐ丈zhàng问wèn樵qiáo客kè夜yè韵yùn
不bù羡xiàn金jīn膏gāo与yǔ玉yù醅pēi，，消xiāo愁chóu时shí借jiè掌zhǎng中zhōng杯bēi。。
蓬péng瀛yíng有yǒu路lù何hé年nián到dào，，风fēng雨yǔ无wú情qíng动dòng地dì来lái。。
客kè况kuàng萧xiāo条tiáo残cán烛zhú冷lěng，，狂kuáng怀huái历lì落luò短duǎn歌gē哀āi。。
君jūn今jīn莫mò道dào江jiāng南nán近jìn，，一yī夕xī乡xiāng心xīn百bǎi转zhuǎn回huí。。