东dōng风fēng第dì一yī枝zhī··赠zèng女nǚ士shì袁yuán寒hán篁huáng
砑yà粉fěn笺jiān光guāng，，簪zān花huā字zì楷kǎi，，绿lǜ窗chuāng咏yǒng惯guàn飞fēi絮xù。。
向xiàng传chuán綵cǎi笔bǐ徵zhēng君jūn，，最zuì赏shǎng翠cuì闺guī孝xiào女nǚ。。
冰bīng心xīn兰lán欬kài，，为wèi唐táng勒lēi、、梅méi花huā题tí句jù。。
便biàn费fèi却què、、子zi建jiàn吟yín毫háo，，江jiāng上shàng和hé填tián金jīn缕lǚ。。
曾céng话huà向xiàng、、凤fèng池chí夜yè雨yǔ。。
想xiǎng读dú遍biàn、、苧níng城chéng春chūn树shù。。
故gù乡xiāng老lǎo去qù归guī来lái，，待dài拾shí断duàn纨wán片piàn羽yǔ。。
采cǎi风fēng名míng媛yuàn，，厌yàn脂zhī黛dài、、香xiāng奁lián陈chén语yǔ。。
愿yuàn手shǒu浣huàn、、清qīng露lù蔷qiáng薇wēi，，细xì写xiě谢xiè庭tíng新xīn著zhe。。