雪xuě中zhōng遇yù东dōng征zhēng兵bīng船chuán
雨yǔ雪xuě霏fēi霏fēi柳liǔ叶yè残cán，，兵bīng戈gē东dōng下xià拥yōng吴wú关guān。。
玉yù山shān影yǐng黯àn旌jīng旗qí冷lěng，，银yín汉hàn光guāng摇yáo草cǎo木mù寒hán。。
李lǐ愬sù此cǐ宵xiāo曾céng入rù蔡cài，，范fàn睢suī昔xī日rì正zhèng攻gōng韩hán。。
主zhǔ恩ēn深shēn重zhòng何hé时shí报bào，，空kōng请qǐng长zhǎng缨yīng倚yǐ剑jiàn看kàn。。