竹zhú林lín山shān楼lóu海hǎi望wàng
琳lín宫gōng寂jì寂jì枕zhěn寒hán流liú，，海hǎi月yuè山shān风fēng独dú倚yǐ楼lóu。。
极jí目mù云yún烟yān欹yī皂zào帽mào，，侧cè身shēn天tiān地dì羡xiàn沙shā鸥ōu。。
红hóng尘chén白bái发fā三sān千qiān丈zhàng，，野yě戌xū黄huáng花huā一yī片piàn愁chóu。。
何hé似shì垂chuí虹hóng钓diào鳌áo去qù，，轩xuān窅yǎo只zhǐ尺chǐ面miàn瀛yíng洲zhōu。。