登dēng燕yàn台tái
九jiǔ月yuè燕yàn台tái上shàng，，凭píng空kōng眺tiào望wàng赊shē。。
神shén都dōu王wáng气qì合hé，，故gù国guó白bái云yún遮zhē。。
日rì落luò猿yuán声shēng急jí，，风fēng高gāo雁yàn影yǐng斜xié。。
羁jī怀huái正zhèng无wú那nà，，况kuàng复fù听tīng悲bēi笳jiā。。