江jiāng上shàng
落luò落luò南nán山shān曲qū,,孤gū琴qín寄jì一yī家jiā。。
白bái云yún长zhǎng在zài户hù,,幽yōu鸟niǎo自zì啼tí花huā。。
怀huái望wàng人rén俱jù远yuǎn,,登dēng临lín日rì每měi斜xié。。
暮mù年nián无wú称chēng意yì,,何hé处chù问wèn胡hú麻má。。