诗shī示shì庭tíng佐zuǒ弟dì
世shì味wèi祇qí如rú此cǐ，，消xiāo忧yōu奚xī所suǒ娱yú。。
心xīn烦fán多duō恶è酒jiǔ，，眼yǎn病bìng顿dùn捐juān书shū。。
倦juàn倚yǐ筇qióng枝zhī竹zhú，，寒hán围wéi木mù火huǒ炉lú。。
公gōng宁níng机jī械xiè废fèi，，我wǒ拙zhuō笑xiào公gōng愚yú。。