古gǔ意yì有yǒu赠zèng五wǔ章zhāng其qí三sān
平píng生shēng寡guǎ依yī适shì，，憔qiáo悴cuì同tóng灵líng均jūn。。
众zhòng芳fāng弃qì蓠lí茝chǎi，，佩pèi此cǐ崇chóng兰lán芬fēn。。
委wěi情qíng在zài夙sù昔xī，，结jié思sī何hé因yīn温wēn。。
扬yáng媚mèi烁shuò朝cháo露lù，，荡dàng采cǎi羞xiū夕xī雯wén。。
但dàn觉jué耳ěr目mù间jiān，，闻wén睹dǔ皆jiē善shàn因yīn。。
悬xuán望wàng久jiǔ中zhōng觖jué，，微wēi意yì敢gǎn重zhòng申shēn？？
合hé为wèi水shuǐ中zhōng月yuè，，散sàn为wèi风fēng中zhōng尘chén。。