望wàng海hǎi潮cháo··通tōng州zhōu郊jiāo外wài
丁dīng沽gū才cái度dù，，香xiāng河hé乍zhà历lì，，软ruǎn红hóng吹chuī过guò通tōng州zhōu。。
古gǔ塔tǎ低dī迎yíng，，坝bà楼lóu高gāo压yā，，岩yán疆jiāng锁suǒ钥yào全quán收shōu。。
河hé上shàng舣yǐ粮liáng舟zhōu。。
看kàn担dān囊náng里lǐ粟sù，，量liàng鼓gǔ操cāo筹chóu。。
响xiǎng闸zhá流liú澌sī，，大dà通tōng泛fàn月yuè，，溯sù清qīng游yóu。。
今jīn年nián麦mài苦kǔ无wú秋qiū。。
愿yuàn甘gān霖lín一yī沛pèi，，禾hé黍shǔ油yóu油yóu。。
邑yì感gǎn雉zhì飞fēi，，相xiāng廑jǐn牛niú喘chuǎn，，雨yǔ旸yáng谁shuí切qiè烦fán忧yōu。。
郊jiāo外wài一yī句jù留liú。。
对duì树shù头tóu浓nóng绿lǜ，，触chù起qǐ新xīn愁chóu。。
何hé日rì家jiā山shān归guī隐yǐn，，深shēn院yuàn下xià帘lián钩gōu。。