题tí张zhāng鹏péng翀chōng翠cuì巘yǎn高gāo秋qiū图tú用yòng其qí韵yùn作zuò七qī古gǔ示shì之zhī
问wèn我wǒ绘huì事shì应yīng师shī谁shuí，，横héng岭lǐng近jìn在zài帝dì城chéng西xī。。
从cóng来lái师shī心xīn非fēi所suǒ贵guì，，师shī古gǔ道dào远yuǎn劳láo攀pān跻jī。。
鹏péng翀chōng汝rǔ诗shī脱tuō筌quán蹄tí，，欲yù侔móu元yuán白bái志zhì不bù低dī。。
我wǒ于yú诗shī画huà涉shè藩fān篱lí，，安ān能néng示shì汝rǔ匪fěi手shǒu携xié。。
得dé其qí环huán中zhōng游yóu方fāng外wài，，畴chóu谓wèi半bàn偈jì非fēi全quán提tí。。
佳jiā节jié展zhǎn汝rǔ山shān水shuǐ奇qí，，兴xìng酣hān走zǒu笔bǐ一yī漫màn题tí。。
黄huáng花huā笑xiào我wǒ拈niān吟yín髭zī，，萧xiāo萧xiāo写xiě影yǐng临lín清qīng溪xī。。