还hái京jīng乐lè··宫gōng桥qiáo夕xī眺tiào，，和hé次cì公gōng
禁jìn钟zhōng定dìng、、一yī带dài青qīng芜wú，，翠cuì陌mò知zhī谁shuí主zhǔ。。
对duì绮qǐ波bō红hóng霁jì，，镜jìng奁lián碧bì展zhǎn，，閒xián鸥ōu来lái去qù。。
殢tì怨yuàn蛾é愁chóu髻jì，，珠zhū帘lián桁héng隔gé西xī山shān雨yǔ。。
凝níng望wàng里lǐ、、宫gōng柳liǔ倦juàn舞wǔ，，低dī鬟huán凄qī楚chǔ。。
渐jiàn灵líng坛tán暮mù。。
傍bàng红hóng墙qiáng、、松sōng桧guì参cān天tiān，，黛dài色sè年nián年nián，，应yīng省shěng恨hèn绪xù。。
龙lóng池chí旧jiù月yuè多duō情qíng，，最zuì销xiāo魂hún、、画huà船chuán箫xiāo鼓gǔ。。
抚fǔ朱zhū阑lán，，看kàn砌qì蝶dié，，双shuāng飞fēi城chéng乌wū万wàn羽yǔ。。
紫zǐ鳦yǐ秋qiū来lái客kè，，依yī依yī还hái睇dì归guī路lù。。