酬chóu赠zèng马mǎ蓼liǎo庵ān
君jūn家jiā子zi长zhǎng才cái绝jué奇qí，，挥huī斥chì八bā极jí镇zhèn四sì维wéi。。
南nán浮fú江jiāng淮huái渺miǎo湖hú海hǎi，，相xiāng如rú并bìng起qǐ争zhēng陆lù离lí。。
其qí后hòu宾bīn王wáng才cái更gèng好hǎo，，斗dòu酒jiǔ濯zhuó足zú新xīn丰fēng道dào。。
天tiān子zi闻wén之zhī呼hū入rù宫gōng，，从cóng容róng坐zuò论lùn邦bāng新xīn造zào。。
代dài有yǒu传chuán人rén今jīn至zhì君jūn，，君jūn才cái君jūn识shí横héng扫sǎo千qiān人rén军jūn，，唾tuò落luò珠zhū玉yù笔bǐ落luò云yún。。
梁liáng溪xī风fēng月yuè殊shū宽kuān阔kuò，，会huì见jiàn觞shāng咏yǒng能néng平píng分fēn。。
自zì是shì身shēn从cóng天tiān上shàng谪zhé，，阆láng苑yuàn蓬péng莱lái皆jiē窟kū宅zhái。。
双shuāng瞳tóng相xiāng对duì光guāng奕yì然rán，，不bù须xū重zhòng煮zhǔ山shān中zhōng石shí。。
东dōng风fēng瑶yáo草cǎo青qīng纷fēn纶lún，，好hǎo拨bō旧jiù酿niàng罗luó浮fú春chūn。。
与yǔ君jūn共gòng醉zuì花huā影yǐng下xià，，回huí首shǒu长zhǎng安ān十shí丈zhàng尘chén。。
海hǎi隅yú日rì出chū朝cháo市shì新xīn，，太tài平píng天tiān子zi明míng良liáng臣chén，，吾wú侪chái相xiāng与yǔ歌gē咏yǒng盛shèng世shì风fēng俗sú淳chún。。