夜yè别bié楚chǔ公gōng子zi
怜lián君jūn归guī去qù鬓bìn如rú丝sī，，欲yù赋fù平píng生shēng愧kuì景jǐng差chà。。
客kè舍shě空kōng囊náng馀yú宝bǎo剑jiàn，，离lí筵yán残cán烛zhú罢bà枯kū棋qí。。
霜shuāng悬xuán橘jú柚yòu荆jīng门mén路lù，，月yuè照zhào蒹jiān葭jiā桂guì水shuǐ涯yá。。
愁chóu向xiàng梦mèng魂hún中zhōng断duàn处chù，，更gèng凭píng南nán雁yàn寄jì相xiāng思sī。。