清qīng平píng乐lè··昌chāng硕shuò索suǒ题tí元yuán宫gōng人rén画huà扇shàn，，同tóng君jūn直zhí赋fù
轻qīng纨wán抛pāo却què。。
长zhǎng信xìn风fēng萧xiāo索suǒ。。
妾qiè命mìng也yě同tóng衫shān袖xiù薄báo。。
祗zhī恐kǒng洗xǐ多duō红hóng落luò。。
分fēn明míng复fù道dào人rén归guī。。
西xī宫gōng镫dèng火huǒ更gèng稀xī。。
想xiǎng煞shā秋qiū衾qīn铜tóng辇niǎn，，不bù知zhī苔tái上shàng罗luó衣yī。。