锁suǒ窗chuāng寒hán
怨yuàn阻zǔ东dōng风fēng，，愁chóu翻fān断duàn角jiǎo，，一yī帘lián花huā树shù。。
盈yíng盈yíng月yuè上shàng，，卷juǎn尽jǐn满mǎn庭tíng香xiāng雾wù。。
正zhèng楼lóu头tóu、、认rèn到dào黛dài痕hén，，画huà眉méi省shěng识shí银yín蟾chán妒dù。。
但dàn织zhī欢huān成chéng锦jǐn，，缚fù思sī将jiāng茧jiǎn，，忍rěn量liàng缣jiān素sù。。
延yán伫zhù。。
人rén何hé处chù。。
黯àn草cǎo锁suǒ天tiān涯yá，，云yún迷mí海hǎi渚zhǔ。。
欲yù遣qiǎn离lí踪zōng，，却què被bèi莺yīng声shēng啼tí住zhù。。
算suàn无wú端duān、、梦mèng过guò几jǐ重zhòng，，锦jǐn屏píng玉yù帐zhàng休xiū更gèng误wù。。
数shù鸳yuān鸯yāng、、卅sà六liù都dōu圆yuán，，且qiě共gòng教jiào春chūn护hù。。