游yóu紫zǐ霞xiá山shān
共gòng联lián尘chén外wài镳biāo，，薄báo游yóu西xī山shān寺sì。。
夕xī照zhào返fǎn河hé山shān，，秋qiū容róng满mǎn天tiān地dì。。
霜shuāng风fēng失shī故gù绿lǜ，，颜yán色sè少shǎo姿zī媚mèi。。
黄huáng花huā似shì吾wú衰shuāi，，红hóng叶yè如rú人rén醉zuì。。
病bìng来lái不bù举jǔ酒jiǔ，，意yì得dé同tóng此cǐ味wèi。。
累lèi然rán似shì空kōng尊zūn，，酒jiǔ尽jǐn同tóng弃qì置zhì。。