赠zèng刘liú钦qīn执zhí
刘liú君jūn十shí五wǔ攻gōng文wén章zhāng，，胸xiōng次cì隐yǐn隐yǐn含hán星xīng芒máng。。
射shè策cè甲jiǎ科kē屡lǚ摧cuī挫cuò，，上shàng书shū太tài学xué空kōng昂áng藏cáng。。
落luò魄pò尘chén埃āi少shǎo相xiāng识shí，，日rì抱bào阴yīn符fú事shì黄huáng石shí。。
严yán生shēng卖mài卜bo不bù论lùn钱qián，，匡kuāng子zi传chuán经jīng徒tú凿záo壁bì。。
生shēng乎hū顾gù我wǒ长zhǎng开kāi颜yán，，相xiāng思sī来lái过guò天tiān台tái山shān。。
入rù门mén正zhèng值zhí新xīn酒jiǔ热rè，，烂làn醉zuì共gòng话huà烟yān云yún间jiān。。
夜yè长zhǎng风fēng狂kuáng银yín烛zhú冷lěng，，雪xuě花huā洒sǎ面miàn衣yī斓lán斑bān。。
劝quàn君jūn且qiě莫mò求qiú神shén仙xiān，，武wǔ陵líng桃táo花huā迷mí岁suì年nián。。
劝quàn君jūn且qiě莫mò学xué剑jiàn术shù，，五wǔ侯hóu骄jiāo贵guì轻qīng才cái贤xián。。
诗shī书shū满mǎn腹fù不bù饿è死sǐ，，古gǔ来lái豪háo杰jié尽jǐn如rú此cǐ。。
君jūn不bù见jiàn商shāng王wáng图tú画huà求qiú宰zǎi臣chén，，直zhí是shì穷qióng岩yán版bǎn筑zhù人rén。。