题tí王wáng晋jìn卿qīng江jiāng山shān归guī棹zhào图tú
都dōu尉wèi平píng生shēng志zhì高gāo洁jié，，书shū画huà流liú传chuán两liǎng清qīng绝jué。。
此cǐ图tú点diǎn染rǎn出chū天tiān机jī，，万wàn壑hè千qiān峰fēng生shēng夕xī霏fēi。。
秋qiū江jiāng浪làng白bái秋qiū风fēng急jí，，碧bì树shù依yī微wēi空kōng翠cuì湿shī。。
北běi渚zhǔ沙shā寒hán霜shuāng雁yàn稀xī，，西xī岩yán烟yān暝míng归guī舟zhōu集jí。。
山shān人rén何hé如rú栗lì里lǐ翁wēng，，松sōng间jiān石shí上shàng晚wǎn相xiāng从cóng。。
悠yōu然rán笑xiào别bié东dōng林lín去qù，，溪xī外wài犹yóu闻wén精jīng舍shě钟zhōng。。
看kàn图tú不bù觉jué幽yōu兴xìng发fā，，满mǎn眼yǎn秋qiū光guāng动dòng林lín樾yuè。。
会huì须xū努nǔ力lì尽jǐn王wáng事shì，，他tā年nián归guī泛fàn东dōng湖hú月yuè。。