西xī山shān驿yì晚wǎn望wàng
晚wǎn来lái花huā雨yǔ湿shī诗shī囊náng，，独dú上shàng邮yóu亭tíng望wàng大dà荒huāng。。
南nán尽jǐn海hǎi邦bāng诸zhū郡jùn浅qiǎn，，西xī来lái天tiān上shàng一yī江jiāng长zhǎng。。
渔yú歌gē落luò日rì还hái孤gū艇tǐng，，树shù隔gé啼tí莺yīng背bèi短duǎn墙qiáng。。
料liào理lǐ凭píng高gāo非fēi一yī事shì，，樽zūn前qián谁shuí与yǔ共gòng平píng章zhāng。。