闻wén吴wú九jiǔ岩yán何hé古gǔ林lín诸zhū君jūn游yóu东dōng山shān诗shī以yǐ寄jì之zhī
箬ruò笠lì藤téng蓑suō晚wǎn不bù收shōu,,石shí淙cóng烟yān磴dèng日rì淹yān留liú。。
一yī旬xún风fēng气qì催cuī炎yán暑shǔ,,万wàn壑hè云yún峰fēng敞chǎng素sù秋qiū。。
兴xìng起qǐ欲yù寻xún安ān道dào约yuē,,梦mèng回huí多duō在zài樾yuè森sēn楼lóu。。
何hé时shí踪zōng浪làng东dōng山shān外wài,,明míng月yuè芦lú花huā共gòng约yuē舟zhōu。。