山shān堂táng秋qiū集jí赠zèng何hé棠táng荪sūn观guān察chá
发fā源yuán江jiāng水shuǐ数shù千qiān里lǐ，，犯fàn溜liū观guān潮cháo往wǎng复fù还hái。。
形xíng胜shèng山shān川chuān此cǐ都dōu会huì，，楼lóu台tái花huā竹zhú对duì容róng颜yán。。
雄xióng心xīn想xiǎng逐zhú衣yī冠guān尽jǐn，，高gāo咏yǒng刚gāng忘wàng世shì事shì艰jiān。。
指zhǐ看kàn栖qī乌wū翔xiáng未wèi下xià，，重zhòng重zhòng烟yān雨yǔ锁suǒ柴chái关guān。。