留liú乾gān二èr兄xiōng宿sù寄jì寄jì山shān房fáng时shí陈chén张zhāng华huá三sān客kè别bié去qù
吾wú宗zōng老lǎo兄xiōng弟dì，，秋qiū阴yīn过guò我wǒ屋wū。。
屋wū中zhōng亦yì有yǒu客kè，，相xiāng聚jù极jí款kuǎn曲qū。。
客kè子zi俱jù高gāo尚shàng，，主zhǔ人rén且qiě不bù俗sú。。
山shān家jiā贳shì浊zhuó酒jiǔ，，山shān妻qī剥bō新xīn谷gǔ。。
饭fàn罢bà强qiáng出chū门mén，，泥ní淖nào没méi双shuāng足zú。。
客kè散sàn远yuǎn人rén留liú，，就jiù我wǒ小xiǎo窗chuāng宿sù。。
对duì床chuáng写xiě沈shěn抱bào，，风fēng雨yǔ不bù秉bǐng烛zhú。。
明míng朝cháo君jūn复fù去qù，，落luò日rì委wěi空kōng谷gǔ。。