望wàng湖hú亭tíng晚wǎn眺tiào
独dú立lì感gǎn寥liáo廓kuò，，那nà堪kān又yòu送sòng秋qiū。。
寒hán风fēng送sòng山shān谷gǔ，，猎liè火huǒ上shàng城chéng楼lóu。。
辽liáo海hǎi荒huāng边biān备bèi，，孤gū亭tíng回huí暮mù愁chóu。。
谁shuí家jiā江jiāng上shàng月yuè，，夜yè夜yè大dà刀dāo头tóu。。