寄jì刘liú山shān人rén泳yǒng之zhī
空kōng翠cuì阑lán杆gān太tài白bái杯bēi，，晴qíng光guāng袅niǎo目mù极jí萦yíng回huí。。
远yuǎn林lín日rì薄báo山shān先xiān怨yuàn，，别bié榭xiè帘lián深shēn燕yàn易yì猜cāi。。
溪xī上shàng碧bì桃táo愁chóu水shuǐ逝shì，，墙qiáng根gēn古gǔ藓xiǎn梦mèng人rén来lái。。
遥yáo知zhī短duǎn艇tǐng垂chuí纶lún客kè，，夙sù有yǒu江jiāng南nán庾yǔ信xìn哀āi。。