山shān中zhōng送sòng悟wù澹dàn隐yǐn君jūn还hái蜀shǔ山shān
春chūn山shān有yǒu佳jiā趣qù，，累lèi日rì同tóng游yóu寓yù。。
我wǒ为wèi采cǎi薪xīn留liú，，君jūn先xiān拂fú衣yī去qù。。
竹zhú翠cuì落luò闲xián阶jiē，，莺yīng声shēng出chū高gāo树shù。。
空kōng馆guǎn愁chóu独dú归guī，，依yī然rán携xié手shǒu处chù。。