白尽老髭须,明日淮南去。

诗词原文

生查子 · 送苏伯固
三度别君来,此别真迟暮。白尽老髭须,明日淮南去。酒罢月随人,泪湿花如雾。后夜逐君还,梦绕湖边路。
原文

译文

从前曾几度和你离别,这一次分手我们都已在暮年。你的鬍须已经全都白了,明天就要动身去淮南。 饮罢酒往回走时明月跟随着我,泪眼看花犹如迷蒙...

注释

生查(zhā)子:词牌名。原为唐教坊曲,后用为词调。文人词始见于晚唐韩致尧所作。《考正〈白香词谱〉》注云:「本名《生楂子》,其后从省笔作...

《生查子·诉别》是北宋文学家苏东坡所创作的一首词。词的上阕写三度别君,说明东坡与友人友谊深长;下阕写别时情景,栩栩如生。全词感情真挚,...

猜你喜欢