南有嘉鱼,烝然罩罩。

诗词原文

小雅 · 南有嘉鱼
南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾式燕又思。
原文

译文

南方出产鲜美鱼,鱼群游动把尾摇。君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐陶陶。 南方出产鲜鱼美,鱼群游动随水流。君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐悠悠。 南方...

注释

南:指南方长江、汉水等河川。 嘉鱼:美鱼。 烝(zhēng)然:众多的样子。 罩罩:义同「掉掉」,众鱼在水中摇尾游动之貌。 式:语助词。燕:同「...

《小雅·南有嘉鱼》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗在当时是一首贵族宴飨宾客通用的乐歌。全诗四章,每章四句。前两章均以游...

赏析

这是一首专叙宾主淳朴真挚之情的宴饮诗。诗意与《小雅·鱼丽》略同,方玉润《诗经原始》云:「彼(指《小雅·鱼丽》)专言肴酒之美,此(指《小...

猜你喜欢