壶觞负吟啸,尘土足悲咤。
出自 · 元好问颖亭留别

诗词原文

颖亭留别
故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波澹澹起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲咤。回首亭中人,平林淡如画。
原文

译文

老朋友又一次分别,临水停泊着归途的马车。 天地一片清朗,景物浑然一体。(乾坤,乾之象为天,坤之象为地,故以乾坤称天地。清眺,谓视野开阔...

注释

分携:即分手。 太素:古代对构成宇宙之物质的称谓,即形成天地万物的素质。 元化:大自然的发展变化,犹言“造化”。

诗人以寒波白鸟的悠闲反衬人事之仓猝。“寒波”二句寄托了诗人的向往之情,他希望自己也化作寒波、白鸟,融入那画面中去。这意境中也有诗人自...

猜你喜欢