酒阑不必看茱萸,俯仰人间今古。

诗词原文

西江月 · 重阳栖霞楼作
点点楼头细雨,重重江外平湖。当年戏马会东徐,今日凄凉南浦。莫恨黄花未吐,且教红粉相扶。酒阑不必看茱萸,俯仰人间今古。
原文

译文

楼外点点细雨飘洒,映得江上烟雨重重。遥记起当年,在东徐相会戏马,看今天,我独自一人在南浦,分外凄凉。 不要怨恨黄花未吐露芬芳,不如依傍...

注释

西江月:词牌名。唐教坊曲名,源自南朝清商乐,属法部道曲,後用为词牌,最早见於唐玄宗时《教坊记》。调名或取自李太白《苏臺览古》诗句「只...

这首词的上阕写作者因看到纷飞细雨而触景生情,当年戏马的畅意和如今离别的凄凉形成宣明的对比。下阕笔锋一转,作者并没有沉陷於这種离别的忧...

猜你喜欢