憔悴不知缘底事?遇人推道不宜春。

诗词原文

八拍蛮 · 愁锁黛眉烟易惨
愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。
原文

译文

因心中充满忧愁而锁紧了眉头,面上的胭脂也易于显出惨淡之色。眼泪洒在了脸上,脂粉被染得难以均匀。 不知是因为何事才变得这样憔悴?遇到别人...

注释

黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。 烟易惨:面上的胭脂也易于显出惨淡之色。“烟”通“胭”,即“胭脂”,或写作“烟支”。《史记·匈奴列传》司...

《八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨》,主要描写一个少妇的愁态、愁情,从她的憔悴之状与“推道”之话,完全可以探知是思念丈夫。至于她丈夫是薄情,还是...

赏析

这首词写女子的春怨。 首二句刻画女主人公愁怨的形象:愁眉紧锁,粉面飘泪,脸色暗淡。作者并没有直接说明她愁怨的原因,而是设置悬念,引出下...

猜你喜欢