春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。

诗词原文

青玉案 · 和贺方回韵送伯固归吴中
三年枕上吴中路,遣黄犬,随君去。若到松江呼小渡,莫惊鸥鹭,四桥尽是、老子经行处。《辋川图》上看春暮,常记高人右丞句。作个归期天定许,春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。
原文

译文

三年梦魂总飞向吴中故里路,送只传信黄耳随你回到故土。若到松江呼唤小舟前来摆渡,切莫惊吓了水近的鸥鸟白鹭,吴中地区四桥的河湾渡口处,当...

注释

青玉案(àn):词牌名。名本汉代张平子《四愁诗》「何以报之青玉案。」此调一般以宋代贺方回所作「凌波不过横塘路」一阕为正格,故又名《横塘路...

此词为送友抒怀之作,是苏东坡对贺方回《青玉案·横塘路》的一篇和韵之作,抒写作者对苏伯固归吴的羡慕和自己对吴中旧遊的繫念之情。「三年」二...

赏析

这是首送人之作。在众多的送别词中,东坡的这首《青玉案》可谓别具一格。一方面作者为送客而作,一方面自己客居他乡,是为「客」中送客之作。 ...

猜你喜欢