七qī月yuè廿niàn七qī日rì借jiè曹cáo锦jǐn溪xī舟zhōu出chū郭guō小xiǎo泛fàn戏xì作zuò呈chéng舟zhōu主zhǔ一yī笑xiào二èr首shǒu
画huà舸gě随suí潮cháo发fā，，幽yōu怀huái颇pō自zì宜yí。。
鹭lù移yí参cān别bié渚zhǔ，，蝉chán咽yàn送sòng高gāo枝zhī。。
碧bì水shuǐ静jìng风fēng浪làng，，黄huáng花huā惊jīng岁suì时shí。。
世shì途tú多duō感gǎn慨kǎi，，吾wú意yì欲yù何hé之zhī。。