七qī月yuè廿niàn七qī日rì借jiè曹cáo锦jǐn溪xī舟zhōu出chū郭guō小xiǎo泛fàn戏xì作zuò呈chéng舟zhōu主zhǔ一yī笑xiào二èr首shǒu
摇yáo落luò楚chǔ江jiāng湄méi，，秋qiū风fēng独dú棹zhào时shí。。
孤gū云yún淡dàn离lí思sī，，斜xié日rì照zhào吟yín髭zī。。
忽hū想xiǎng横héng江jiāng鹤hè，，因yīn看kàn入rù水shuǐ鹚cí。。
天tiān随suí有yǒu真zhēn趣qù，，吾wú欲yù共gòng襟jīn期qī。。