满mǎn庭tíng芳fāng九jiǔ日rì公gōng宴yàn唐táng宅zhái
苔tái迹jī通tōng邻lín，，萸yú香xiāng断duàn雨yǔ，，草cǎo堂táng改gǎi会huì晴qíng天tiān。。
六liù如rú亭tíng子zi，，小xiǎo样yàng借jiè龙lóng山shān。。
移yí得dé清qīng尊zūn就jiù近jìn，，黄huáng花huā笑xiào人rén尽jǐn寒hán酸suān。。
狂kuáng浇jiāo酒jiǔ、、推tuī愁chóu不bù去qù，，秋qiū色sè鬓bìn丝sī班bān。。
年nián年nián。。
归guī梦mèng断duàn，，萱xuān堂táng耄mào矣yǐ，，况kuàng阻zǔ烽fēng烟yān。。
悔huǐ官guān居jū阳yáng羡xiàn，，误wù了le仇chóu仙xiān。。
不bù为wèi催cuī租zū败bài兴xìng，，题tí糕gāo处chù便biàn作zuò桃táo源yuán。。
花huā潭tán约yuē，，忧yōu时shí杜dù老lǎo，，一yī卷juǎn石shí壕háo篇piān。。