寄jì衣yī曲qū
秋qiū风fēng飞fēi虏lǔ尘chén，，闺guī里lǐ捣dǎo衣yī频pín。。
拭shì泪lèi逢féng边biān使shǐ，，缄jiān情qíng寄jì远yuǎn人rén。。
不bù辞cí劳láo妾qiè手shǒu，，未wèi省shěng称chēng君jūn身shēn。。
莫mò待dài封fēng侯hóu日rì，，归guī来lái但dàn著zhe新xīn。。