八bā里lǐ河hé决jué阻zǔ赋fù
天tiān风fēng挟xié浪làng舞wǔ阳yáng侯hóu，，夜yè火huǒ昏hūn黄huáng雨yǔ不bù收shōu。。
一yī带dài荒huāng村cūn三sān面miàn水shuǐ，，几jǐ株zhū衰shuāi柳liǔ四sì围wéi秋qiū。。
何hé堪kān野yě哭kū客kè中zhōng听tīng，，无wú限xiàn涛tāo声shēng枕zhěn畔pàn流liú。。
坐zuò起qǐ挑tiāo灯dēng眠mián未wèi得dé，，明míng朝cháo重zhòng问wèn打dǎ鱼yú舟zhōu。。