赠zèng阜fù平píng令lìng潘pān价jià维wéi视shì灾zāi灵líng邑yì十shí四sì韵yùn
与yǔ君jūn生shēng南nán服fú，，作zuò吏lì恒héng山shān阳yáng。。
君jūn质zhì如rú鸾luán凤fèng，，君jūn器qì如rú圭guī璋zhāng。。
区qū区qū樗chū栎lì材cái，，视shì之zhī若ruò望wàng洋yáng。。
所suǒ与yǔ君jūn同tóng者zhě，，惟wéi此cǐ恻cè怛dá肠cháng。。
荒huāng邑yì遭zāo洪hóng水shuǐ，，四sì野yě尽jǐn苍cāng茫máng。。
束shù手shǒu正zhèng无wú策cè，，中zhōng夜yè起qǐ徬páng徨huáng。。
喜xǐ君jūn捧pěng檄xí来lái，，痌tōng瘝guān若ruò身shēn痒yǎng。。
慷kāng慨kǎi告gào大dà吏lì，，不bù救jiù民mín且qiě僵jiāng。。
闾lǘ阎yán鸠jiū鹄gǔ情qíng，，遂suì得dé达dá庙miào廊láng。。
君jūn马mǎ自zì喂wèi养yǎng，，君jūn仆pū自zì赍jī粮liáng。。
有yǒu酒jiǔ不bù敢gǎn饮yǐn，，有yǒu肉ròu不bù肯kěn尝cháng。。
知zhī君jūn怜lián沟gōu瘠jí，，意yì不bù在zài豆dòu觞shāng。。
可kě以yǐ报bào大dà德dé，，惟wéi有yǒu中zhōng心xīn藏cáng。。
悠yōu悠yōu滹hū沱tuó流liú，，此cǐ念niàn固gù不bù忘wàng。。