杨yáng进jìn士shì新xīn卜bo幽yōu居jū
大dà隐yǐn在zài朝cháo市shì，，萧xiāo然rán小xiǎo蓬péng丘qiū。。
药yào栏lán醉zuì歌gē鸟niǎo，，竹zhú径jìng沿yán清qīng流liú。。
良liáng朋péng偶ǒu而ér集jí，，杂zá花huā映yìng觥gōng筹chóu。。
遂suì忘wàng簪zān组zǔ念niàn，，颇pō似shì山shān林lín幽yōu。。
片piàn云yún池chí上shàng来lái，，傍bàng我wǒ几jǐ席xí浮fú。。
重zhòng游yóu未wèi超chāo隔gé，，佳jiā会huì何hé能néng酬chóu。。